-=蓝光电影网=- blu-raydisc.tv
Rosso, record!
Okay!
Okay, let抯 check. Connect!
From now on we record it all.
Don抰 disconnect until we抮e finished.
-Finished what, chief? -扵ill I say so, okay?
-Anything else? -No. We抮e going in.
Fuckin?great!
Rosso, let抯 check.
Mini cameras in.
-Martos, in. -Make me look handsome.
We抮e working on that.
Now I抳e got you, Rosso!
Chief, in.
-The signal is failing. -As usual!
How much time have we got?
3 minutes.
Let抯 check weapons...
The area is sealed. The usual protocol, inspect and recognition.
-We抣l get orders when we get there. Orders from who?
From whoever gives orders. Shit, let抯 make it easy.
Easy? No shit!
We抣l have to use this. Here.
Hell!
So the infection is for real?
-So it seems. -Fuckin?masks again!
-You too, Rosso. -Shit!
How many times are you gonna check?
Okay, guys, get ready.
Chief, can you turn the light off? I抣l check the searchlight.
Larra, Argentinean and from the Valencia soccer team.
I have been since 揈l Matador?
Who is 揈l Matador?
You don抰 know? I won抰 stand up 慶ause I don抰 fit.
Maria Alberto Kempes!
-We got backup lights? -Assault, three.
You抮e from Granada and for the Barca.
Yes, but don抰 compare. Rivaldo, Romario, Koeman,
-Kily, Pirjo... -That抯 enough!
We抮e arriving. There seems to be action.
...fuckin?great...
Take it all. Battering rams, flares. Everything.
Sir, who carries the battering ram?
-I will. Fuck you! -come on, guys!
I only asked...
Enough! Okay, let抯 go, go, go...!
Attention, attention, leave the perimeter!
Sir!
This is the situation.
We know there is a contagious infection.
We抳e quarantined the building.
A technician from the Ministry is going in
to see if he can find out what抯 going on.
Your mission is to escort him.
-This is Dr.... Owen, Ministry of Health.
A pleasure. No one抯 gone in or out?
2 hrs. ago a Ministry Dr. went in to
try and control this, but we lost contact 70 minutes ago.
The people infected seem to show a certain type of
aggressiveness.
The symptoms are similar to rabies.
We have at least two deceased inside,
and one is a cop.
-Hold it, hold it! -You抮e going in?
You抮e going in? I need to go in with you.
My wife and daughter are in there.
Get him out of here!
They have a fever. I went to the drug store...
Rosso, we抮e going in.
-Thanks, -Let抯 go!
Be careful in there.
You know, guys! Fast and easy!
-Fast and easy, sir. -Fast and easy!
-We need an authorization. -Authorization granted.
Rosso!
Let抯 go!
Main door locked.
Don抰 touch it!
What the fuck...?
The virus is not in the air,
just in fluids, blood and saliva.
You can take it off, there抯 no danger.
-So why抎 they force us to... -Pure show.
We must keep this confidential.
What do we do, chief?
Out! -Are you sure?
-We抣l start upstairs. -Let抯 go!
We must reach the penthouse.
We think the infection started there.
All clear!
This is too calm.
Let抯 keep going.
Chief, chief, doctor.
Doctor, upstairs.
Make way.
Go on.
-And you? -I need to get a sample.
-We should have controlled downstairs. -There抯 no time.
Let抯 go.
Hold it!
Rosso, cover me.
Stop, stop!
It抯 here. We must go over it.
Be careful!
Battering ram!
Ready.
Larra, light!
-Control the door, Martos. Okay.
We have to secure this place
but above all, don抰 touch anything.
If in doubt, let me know.
Martos, how抯 that going?
Done.
Okay, you抳e heard. Let抯 get to work.
-Rosso, you stay there. Okay.
Whatever he says.
You know how it works,
extensive documentation, so record everything.
What are we looking for, exactly?
You just record.
Give me some light here.
It抯 still hot.
The enzyme has proven to be extremely contagious.
They抮e very nervous in Rome.
Carboni called this morning.
He ordered me to stop it all.
But the insect bites worry me.
I think they are mosquitoes.
Record the walls, everything...
They are afraid it抯 too late. Dear God, I抦 your humble servant...
There抯 something here!
Let抯 go!
Martos, check it out.
Be careful.
Up we go!
Rosso, tap in.
In.
Report.
Looks like a junk room.
Nothing, just shit. Clear.
What was that?
It seems as if we抮e not alone.
So it seems. Let抯 go check it out.
No! Our priority is to examine this place.
Yes, and see if there are any survivors.
I remind you that I give the orders here.
come on, come on!
Martos!
Go, Martos!
Go, go!
You are making a mistake.
What is that?
Martos.
Larra, cover.
Rosso... cut in.
In!
Martos, report.
It comes from here. The door is open.
I抦 going in.
Okay, but be careful.
It seems all clear.
Okay, go on.
It抯 here.
Be careful.
Martos, Martos!
Someone seems to have had a party.
Okay, come back here.
What is it, Martos?
What is that? What抯 going on there?
Hang on, Martos!
We抮e coming!
-Where? -It抯 over there!
Martos!
What happened, where is that thing?
-Careful! -Martos, no!
Martos, take it easy! It抯 us!
Martos, take it easy!
-Get it off me! -Fuck, Martos!
Martos, what the fuck are you doing?
Get it off, Larra.
Holy father!
Look at this servant of yours, and
send your Spirit to him.
Christ抯 blood breaks all bonds,
all influence on this body.
In the sign of the cross, free us of our enemies, Our Lord.
By your cross, save us.
What shit is this?
Larra, fuckin?help me!
What should I do?
You record. Keep on recording. Make way!
-Shit! -I can抰 take this!
I just can抰!
Why抎 he stop now?
What did he do? What shit is this?
We have to go back to the penthouse.
We must get the fuck out of here!
That man was okay 5 minutes ago! What sort of a virus does this?
I recommend you limit yourselves to carrying out your orders.
You recommend...!
The way things are now, we can抰 guarantee your safety,
nor ours either. This is way too big.
I remind you that no one is leaving
until I give the order, and
you know how it works, voice recognition.
Now you listen to me!
I抳e just lost, or whatever, one of my men.
So start telling us all you know
because clearly you know more than me.
Chief, relax.
Okay, okay, but let抯 go upstairs,
we抮e not safe here.
Let抯 go, let抯 go!
Larra, the door.
Okay.
Now you tell me what the fuck happened down there.
It抯 not just a simple virus.
We just fuckin?saw that!
This is Tristana Medeiros.
At 11 she began giving signs of being possessed.
The Vatican checked it and the case was accepted.
Possessed by what?
A diabolic possession.
Father Albelda took charge of the girl.
It was a perfect chance to study the physiological symptoms
of a diabolic possession.
If we could isolate the chemical essence, we could
find an antidote.
What the fuck抯 he saying, chief?
What the fuck are you saying?
It all had to be very discreet
that抯 why they chose this place.
I can抰 believe this.
You can抰 be serious.
We seemed to have achieved it, but
something must have gone wrong.
This is fuckin?shit!
This guy抯 pulling our fuckin?leg!
Who the fuck are you?
We were told you were from the Ministry of Health.
Don抰 be a fool.
Answer! Who the fuck sent you?
It has nothing to do with them.
They don抰 know what抯 really going on.
They抮e not in charge here.
What a fuckin?joke! Chief, the guy is a priest.
A priest, chief.
-Sons of a bitch! -They tricked us!
This is a secret operation.
No one should know. You either.
What are you going to do? What?
Kill us after we抮e finished?
What are you going to do, you son of a bitch?
Be sure no one will believe you.
You抮e right! You抮e right!
What will we say, the building is infested with what?
Possessed people.
Demons.
Chief!
Shit... Shit!
Hey,
I don抰 care what happened here.
I抳e just lost a man
and all I want is to get out of this fuckin?hell now!
So...
tell me what we must do...
and let抯 get this the fuck over!
As per reports,
there should be a blood sample of the girl,
the original blood, that抯 what we want.
We need it to find the antidote.
Let抯 finish searching here.
There was a door at the back. come on, Larra!
come on, come on, come on!
I抦 coming, I抦 coming.
come on, Rosso!
It抯 there!
Yes... it has to be here.
come on, come on.
Doctor...
This has no way out.
-This doesn抰 make sense. -There抯 nothing here.
What shit is this?
Get back, get back!
What shit is this?
These are your experiments? What is this?
Relax!
Relax? These are children! They抮e children!
Fuck!
Where the fuck did they send us, chief?
Relax.
I抦 relaxed, chief.
Larra! Larra! Relax, okay?
What is this? What is this?
Relax, Larra! Fuckin?relax!
Relax. Relax, okay?
Okay, it抯 over. There抯 nothing here.
No! We must go on!
That blood must be somewhere. I don抰 get it.
-Nothing here! -It has to be.
Chief!
-Shoot! -Get it off. Get it off me!
Don抰 move...
Careful!
-Chief, what was that? -I don抰 fuckin?know!
Relax, everyone take it easy!
Let抯 go...
The ceiling, the ceiling!
Where has it gone?
Chief, chief!
Get away!
Be careful!
Don抰 come closer. Back!
Back, back, Rosso, back.
-Shit! -Freeze!
Don抰 come closer.
The ceiling, watch the ceiling.
Turn it around, carefully.
Okay, get back.
Who the fuck is he?
Albelda, no doubt.
Chief, there抯 something here.
I think it抯 a duct.
A duct, of course.
Bravo, Albelda, very smart!
That blood must be up there. We must...
Get it off!
Get it off me!
Okay, shoot, aim at his head. Aim at his head!
Shoot it, shoot it!
Okay. Shoot at the head!
-It抯 under control. -It抯 just a child!
-Just a child! -No!
No, it抯 not.
Rosso...
Larra, check the ceiling.
It抣l hold up.
Doctor!
Take good hold.
-Be careful! -Shit!
Be careful!
-What do you see? -Just a moment.
Rosso, cut in!
In.
Larra, be very careful.
Don抰 worry.
Shit...
See anything?
There抯 something here.
What is it?
It抯 like a freezer. And it seems to work.
The test tube! Get it!
-It抯 got a label. -What抯 it say?
C28, M03, T. Medeiros.
We抳e got it. Now bring it here.
-What抯 going on? -I don抰 know.
What is this?
come on, get out of there, Larra, get out!
Come on, Larra, out you go!
Are you okay?
Fuckin?great.
Now give it to me.
You have her blood. Now let us out of here.
No, not until we抮e sure. I must check it.
But check what, fuck? It抯 quite clear there.
Medeiros. What more do you need?
That makes no difference. I told you, I must check it.
You already have, Medeiros! Doctor!
My omnipotent God, see my distress and come in my aid,
Jesus, image of the Father, splendor of the eternal light.
Hold this. Very carefully.
What the fuck抯 he saying?
...comfort for the abandoned,
you who came into this world so compassionate of me,
who went down to the hells,
who resurrected amongst the dead,
free us from our enemies, have compassion of us.
It has reacted, we抳e got it.
Hell!
I抦 sorry. It was burning.
What now?
That was the only one we had! Fuck!
-Voice recognition requested. Owen.
-Recognition confirmed. -Go ahead.
We have seen civilians at a window. What do we do?
No one is to leave.
I repeat, no one is to go outside until I give the order.
Roger!
What now?
-Keep on looking. Oh, come on.
-Larra, the door! -Yes, chief.
No one抯 out of here until we finish the mission.
That抯 clear. What抯 not so clear is...
Watch it!
Stay clear!
Get back, Larra!
Hey, who the fuck are you?
-How did they get in? -They抳e got a camera.
Catch them!
Catch them? What for?
They抮e not going anywhere, you said so.
You know what a secret operation is.
No cameras can be around.
That抯 an order!
-come on, come on! -God damn it!
Hold it! Freeze!
Move it, fast!
Let抯 go!
-Where the fuck did they go? -I don抰 know. Move, move!
Larra, check.
Larra, report.
All clear. It seems they抮e not here.
In any case, they抮e not getting out.
All clear.
Make sure.
-What is this? -I said in the head!
-Shit! -Larra.
Fast!
Fuck! Fuck! Fuck!
Fast, fast, move it!
Here, use it!
Over here, the door! It抯 open.
This will hold.
What are they doing?
Leaving.
-Larra, Larra... fuck! -Cut in Rosso.
-In. -Shit!
Larra... Larra... Situation. Larra!
I抦 in front, chief.
Stay there. We抣l get you out.
Hold on. As soon as it抯 all clear, we抣l go get you.
-Ma抋m, hold it. -Shoot.
-Hold it. -Shoot.
Okay, okay, okay...
Larra, get back! come on, do it!
Take cover. Take cover.
The clip, chief! I抦 out of fuckin?ammo!
Take cover, quick!
The window, the window.
Shit!
Okay, okay. Keep cool.
The gun. Listen, the pistol.
You still have ammo. You can do it, Larra.
You can do it...
Larra, what are you doing?
Larra... Larra!
Larra!
Chief...
We抮e getting out.
Give the fuckin?order.
We抮e getting out!
Incorrect voice recognition.
We抮e not finished,
we need the blood.
There was just one sample, you said so.
Now it抯 lost. It抯 all over.
We can get a new sample.
That抯 bull shit.
You said it had to be the original blood.
The girl Medeiros began the contagion.
The evil resides within her.
We must find her and take a sample.
It抯 the only way.
We don抰 even know if she抯 still alive.
Enough!
We抮e leaving.
Do you have kids?
What about you?
What?
Would you shoot them in the head given the case?
If this virus got out of here
we had better have an antidote.
Chief...
Don抰 move.
Don抰 touch it.
A woman.
She抯 dead.
-What is this? -A rocket.
A rocket?
What the hell...?
Chief, I抦 receiving a signal from Martos.
What? Cut in.
Cut in, Rosso.
Now we know where they are.
Watch out!
Get her off me! Get her off!
The camera, get the camera!
I抳e got her, I抳e got her!
I know you.
Shut up! In the name of Christ, where are you?
Record it all. That抯 fundamental.
She knows you? What the fuck抯 going on?
They are her puppets. She talks through them.
Who抯 she?
The girl, Medeiros. The evil.
Where are you?
You never give up, father.
God protects me.
Help me, I can抰 hold her back.
Here you are!
Get her!
In the name of God, where are you hiding?
Search, priest, search!
She抯 getting away, Rosso. Help me!
No, wait, we need her. For the last time, where are you?
Our God orders you: Tell me
where you are?
What should I do?
Rosso, fuck!
Hold her tight!
What have you done? I could have made her talk.
We almost had it. It was our last chance.
No, there抯 still a chance.
-Martos. -Shit!
What抯 going on?
I don抰 know. The lenses are broken.
It抯 shifted.
Use your lighter.
-I抦 not sure. -Where should we put it?
-Here, here. -What the fuck am I doing here?
-It won抰 fall? -No, grab it over here.
I抣l give it some more, just in case.
-How many now? -Three.
Only? -That抯 what we said.
Will this last long?
Don抰 you worry. Just record.
But, will it fly with three?
Well, it cost me 20 Euros which,
by the way, we were to split between three.
Yeah!
Did we say that, or didn抰 we?
Bull shit!
-Shit, didn抰 we? -Sure, man.
She抯 an asshole!
come on, she抯 your sister.
-Sure, you like her. -What, asshole?
-What a pain. -Where do we put it?
-Here. -I don抰 know why the fuck I抦 here.
-You sure it won抰 fall? -Yeah, grab this.
Mire, come over here.
It抯 going to fly and you must follow it.
Sure, we抣l see.
Fuckin?shit! You record, I don抰 trust her.
Yeah, you record and don抰 get...
come on, come on...
One, two, three.
come on, guys!
come on!
Up and away!
Come on, cutie, let抯 fly!
What shit!
You were taken for 20 Euros.
-Oh, shit. -What the fuck is this?
What a couple of assholes, guys!
Shit, what is this?
Fuck.
What the fuck are you doing here?
Nothing!
We are evacuating the building.
-Why? -Move it, now!
What is this?
Incredible, man!
It抯 covered with plastic.
Let me see.
Fuck, and those?
-I don抰 know but they抮e like SWAT. -SWAT?
What are they going to do?
I don抰 know, but something big is going down there.
If not, why...?
Uri, Uri. Look at that guy.
You抮e recording, right?
He抯 out of it, man.
What?
-Follow him. -Shut the fuck up!
-come on Uri, follow them. -Hey, you can抰 be here, guys.
Uri, come on, fast. -I抦 coming, fuckin?hell!
-What? -He抯 there, man, over there.
What抯 he doing?
Look, he抯 with a fireman. They抮e up to something.
Tito!
We抳e got coverage.
I spoke with mama. She said to go to auntie抯 place.
-You抣l go to auntie抯 place. -Idiot!
-Look! What are you doing? -They抮e coming, man.
I told you!
I抦 sure they抮e coming in.
Let抯 go!
-Fuck, let抯 go! -Go, go, go...
-Tito, you抣l get into a mess. -come on, man!
Wait, Mire!
Fuckin?wait.
-Run, run, run! -Holy shit!
You抣l get into a mess, Tito.
-It抯 here! -You sure?
If not, why would it be open?
-What do we do? -Fuck, go in, right?
-Don抰 fuck around, man. -Well, okay...
-come on, help me. -Mire, hold it, please.
No, I抦 not going in.
-Sure you are! -No, I抦 not going in.
Fuck, Mire, please...
This is our chance. We go in, and that抯 it.
Sure...
maybe we抣l make some money.
You抮e out of it! Can抰 you see what抯 going on?
-You抮e like kids. -Then why the fuck did we come here?
You guys came. Don抰 involve me.
I抦 sick of your stupidities.
First with the doll, and now this.
-Okay, don抰 blow my mind! -Fuckin?relax, guys!
She抯 always fuckin?us. For once we can do something cool...
You know what?
The camera is mine and I抦 out of here.
Fuck, Tito! Fuck, Tito! Fuck, man!
She抯 so dumb.
Then let her go.
What抯 this all about? You always mess things up.
-Don抰 mess up, Mire. -Fuck, Mire.
Mire...!
-Do it for me. -This girl is dumb.
Go to hell, you nerd!
-Mire, please! -I said no...!
-Fuck! -What抯 up?
I don抰 know, I can抰 see a shit.
How weird because this is full of it.
We抣l get sick here.
Fuck, I thought it would be worse.
Worse? I抦 about to throw up.
This is your street, isn抰 it?
-Some of your shit must be here. -You抮e such a pig!
You don抰 shit, or what?
Sure I do, but this isn抰 my street!
-Dogs? -Uri, hold the camera.
Okay, okay. -Got it?
-Tito, this isn抰 cool, let抯 go. -What the fuck is this?
-The cops! -Fuck!
Run, run, run...
Shut up! They抣l hear you.
We抮e fucking this up!
They are coming!
What are you doing?
-This way. -come on!
Make it fuckin?fast. This way!
We抮e gonna flow it, man.
Shut up!
-They got in this way. -You抮e crazy!
We抮e overdoing it.
Mire, we can抰 go back. They抳e seen us.
Go on, move.
Where are we?
Shit!
Okay, we抮e in, now let抯 get out.
Fuckin?wait. You抮e a pain in the ass!
Hell, Tito. Have a look, man.
-Uri, drop that! -Shit!
Cool. Is it real?
-It weighs a lot. -Tito, please, drop that.
Fuck...
I told you, we抮e gonna get caught.
You see, it抯 them. The fireman and the freak.
See anything?
-Holy shit! -It just went off.
Shit!
-We抳e done nothing! -How抎 you get in?
That way, just like you.
What抯 going on here?
This is dangerous, you can抰 stay here.
What about you?
come on, let抯 go.
Fuck, wait, wait! What are you doing with the camera?
-Holy shit! -I抦 sorry!
Where the fuck did you get that?
It was there, on the floor.
It looks official, police issue.
Must be from the first who came in.
Get out of here, fast!
Why is that?
There抯 an infection in the air!
And so you don抰 wear masks. You think we抮e dumb?
-They are of no use. -Shut the fuck up!
But it抯 true.
Just shut the fuck up. And you guys, out.
-Tito, let抯 go. -No, Mire, no.
-Fuck, I抦 out of here. -come on, Tito!
Didn抰 you hear?
If not, will you shoot me?
Tito, Tito! Uri, hold it, please.
-Tito, please. -Leave me alone.
come on, Tito.
Tito!
Son of a bitch!
This is locked.
Get the fuck back.
This is locked. It抯 fuckin?hot!
-It抯 burning... -Shit!
They抳e welded it, we can抰 get out now.
-Fuckin great! -But why?
Because they followed you, assholes. Shit!
There must be another exit.
What exit? They have orders to shoot. I hear them over the radio.
And now what?
Now you抣l do what I say, understood?
Understood?
I told you to turn that fuckin?camera off.
You wanted to record, right? Well, record this, let everyone see!
-They抮e fooling you... -What is this?
Ask them outside!
No, we抳e got to go now. My daughter, upstairs...
Calm down, you抮e putting all of us in danger.
I too want to find my companions.
But all together. Shut up! Where is it?
-Second floor. -Okay, come on, then!
Let抯 go, let抯 go, fast! come on, come on!
-I don抰 want to go up. -Mire, please!
No, please! I don抰 want to go up there!
Please, I want to go home!
You should have thought that before!
Mire, relax...
Fuck, come on.
It抯 here.
come on, fast...
Don抰 lag behind. Move it fast!
Go on, go on, go on... go on!
Shit! Sure it抯 here?
-Which one? -This one.
Shit, shit, shit.
Move it fast, don抰 lag behind!
In, fast!
Tito, please, let抯 go.
Be quiet. Relax.
Jennifer? Mari Carmen? Jenni...
Mari Carmen! Where is Jenni?
Mari Carmen, where is the girl?
Take it easy, lady, take it easy!
Shit!
What抯 on her face?
Hold the camera.
Hold it!
-Where抯 the lighter! -What now, Tito?
Tito, what are you doing?
Mari Carmen!
We抣l all die, thanks to your fuckin?video.
Listen, no one is going to die here...
no one. And what are you doing?
She抯 bitten me.
I must stop the infection.
Water... water... water.
-You have to help us, please! -You have to do something, please!
You can get us out.
Outside is full of policemen, please!
Take it easy, relax. Okay.
Everyone relax.
Don抰 go near the windows for your own safety.
I repeat, keep away from the windows.
Tell them we抮e kids and have done nothing.
Snipers, code 3.
What happened?
Down! Get down!
What抯 going on...?
I don抰 know. They抮e shooting.
come on, come on!
Hey, wait! Fuck! Hold it.
Jennifer!
Hold it.
Get back, Larra!
Who the fuck are you?
SWAT. What should we do?
They抮e cops, they have to help us.
Fast... don抰 let them get away!
Be quiet! Be quiet!
Where the fuck are they?
Be quiet.
What do we do now?
I want to get out of here, to get out, please!
Well, fuck you! We抣l never get out of here.
We抣l all die for your fault!
Shut the fuck up! Shit, shut up!
What抯 going on? What is this?
Uri, there抯 something here.
A helmet.
-What could have happened? -Give me that.
Daddy...
Is that you, Daddy?
Who抯 that?
The child.
I抦 here.
Jennifer?
Daddy, I抦 afraid.
Jennifer?
It抯 over there.
What should we do?
We must get her out of there.
-What is this? -Daddy, open up.
Open up, please.
-We have to help her, please! -No!
The girl... where is the girl?
We抳e done nothing. We just want to help her.
-Go away, go...! -No!
The pistol, the pistol. Shoot him!
Shoot!
-The pistol! -Shoot him!
Shoot!
Kill him, please!
Shoot, Mire!
Mire! Fuck, Mire! Shoot!
Hold it! Don抰 move. Hold it!
-Please help us! -Don抰 move... freeze!
We haven抰 done anything, please.
Relax, relax.
Where is he? Where is he?
-He attacked us. -But where is he?
I killed him.
Okay, it抯 okay. Just give me the gun, slowly.
Why抎 you open the door? You shouldn抰 have done that!
He talked like a little girl, and we thought...
What the fuck were you thinking? What the fuck are you doing here?
I don抰 know, I don抰 know.
What do we do now?
You tell me. That was our last chance.
We抮e back where we started.
What抯 wrong with you?
It hurts a lot. I think he bit me.
-Stay back! -No, no, what are you doing?
Grab him, we need him.
Relax, kid, just relax. Everything抯 okay.
-No, no, no! -What are you doing?
That door, we must lock them in!
come on, come on, put her inside.
Quick, close it.
We have to block it. Get that piece!
come on, quick, move it.
Shit! He got away.
-Don抰 run, kid. -Don抰 let him get away.
come on, bring him here.
Help me!
Rosso, get the camera, we need it.
We must record everything, document it.
-Shit! -What抯 wrong?
The battery is about to die.
So what? Let抯 get this over.
No, we need proof. I told you, those are the orders!
Okay, the sound seems to be coming in.
-Does it work? -I抦 working on it.
come on, Rosso.
Okay!
Recording!
Now I am going to ask you once again.
Who are you and what are you doing here?
We came to make a TV show, and that抯 it.
A TV show...
...I hid because...
She must be the TV anchor who came in with the firemen.
-Stay back, we can抰 be sure. -Careful.
Make sure.
come here, come here.
Turn around!
-What is this? -None of your business. Relax.
Careful.
Relax.
Look at me, look at me....!
-She seems to be okay. -She started it all.
-What? -I saw her.
-Who? -I don抰 know, it was dark.
The girl Medeiros? It must be her!
-I don抰 know. -Where?
In the penthouse.
There抯 no one there.
Wherever she is, it抯 time to find out.
Let抯 go.
You shouldn抰 insist so much, I warned you last time.
Last time you were lucky. But not this one...
Now tell me where you are.
Tell me.
In the name of God Almighty, who orders you,...
tell me where you are.
Everywhere.
No, the original body, the girl,
that抯 where you hide.
Don抰 be so smart. If you were you抎 be running.
Under the protection of God.
He gives me the power to walk over snakes, and
win over all my enemies.
Where are you?
In your mother抯 cunt!
Look there, you will enjoy it.
Your tricks work no longer.
Tell me where you are.
I will not fear the night terrors,
nor the arrow that flies by day,
nor the plague that stalks the darkness,
in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit,
tell me where you are.
High above.
Your blasphemy doesn抰 scare me.
Where are you?
I told you, high above.
Perhaps you抮e afraid, priest?
In the penthouse.
She抯 not there, there抯 nothing there.
The light blinds you.
In God抯 name, where?
The light doesn抰 let you see the path.
What a shame, don抰 you think?
What fuckin?light?
You said it was dark. How抎 you see her?
What?
How抎 you see her if it was dark?
The camera...
It has night vision.
-I should have imagined. -What?
...And the angels who lost their dignity,
but abandoned their own dwellings,
The Lord kept them in eternal prisons of darkness,
until the final judgment day.
What the fuck are you saying?
Prisons of darkness,
where she is, light is not reflected.
Hot, priest, hot, but don抰 get excited.
In the penthouse!
Let抯 go!
Rosso, did you fix the spotlight?
Yes.
Where are they? Why don抰 they attack us?
I don抰 know, but I don抰 like it.
Rosso, from now on be on alert.
The night vision will reveal hidden things,
things we didn抰 see.
Where do we start?
I think I know.
come on, quick!
Please, please, no!
-come on, come on! -Let抯 go!
-Rosso! -I抦... I抦 coming.
In you go!
Now what? Fuck, we were here before, and there抯 nothing.
What are we looking for?
Okay, turn the light off.
Turn it all off.
Night vision, turn it on.
What? No, that抯 impossible...
-What? -What the fuck is this?
-What do you see? -A door...in the back.
A door? What the fuck are you saying?
-I assure you there was a door. -Of course... A door...
Okay, turn it off.
-Shit! -Guide me.
Go to the back.
In front of you.
You抮e almost there, 3 steps.
You抮e touching it.
Get back!
Calm down, okay?
Do you want to get out of here or not?
Let抯 go!
Watch it!
Grab on to me, grab on to me.
Be careful.
Rosso, light!
Watch it, chief.
There抯 nothing here.
The light doesn抰 let us see. Turn it off!
Go on, search. Something must be different.
What do you see?
Do you see anything?
Shit!
-Here. -What?
There was something there.
-Where? -Up front...
Okay.
Turn it off.
There it is.
Watch it!
Guide us!
Chief, not that way. To your left.
Right in front.
-Watch it! -There, there!
There抯 water.
It抯... it抯 like a well.
-Be careful, chief. -There抯 something here.
Watch it!
Chief, chief!
Shit!
Rosso, where is he?
I don抰 know. He was over there.
Turn it off, off!
Rosso, where is he?
I don抰 know. Something took him away.
Guide me, Rosso!
Holy shit!
Rosso, Rosso, where are you? What happened, what was that?
Something hit me.
-It抯 her. -Shit, shit!
Is that her? Is it her? Tell me.
I don抰 know!
We have to get out of here now!
I lost the camera!
Find it, we need it! Find it, Rosso, for God抯 sake!
I don抰 know where it is. I can see nothing.
-Well, look for it, Rosso! -I抦 working on it!
I can抰 find it, I can抰!
I抳e got it, I抳e got it!
I抦 over here. It抯 me, relax.
-We have to get out of here. -She抯 going to kill us.
No, we抮e getting out.
No, I need that blood!
Rosso, where is she? Can you see her?
-I see nothing. -Look for her!
-I can抰 see her. -I need that blood, Rosso.
She can抰 see us. Don抰 move.
If she doesn抰 hear us she can抰 find us.
Doctor. Respond.
Voice recognition requested.
Doctor, respond. Please, I repeat, respond.
Doctor, respond. Voice recognition requested.
Doctor, respond.
What the fuck are you doing? Stop it!
You bitch!
Let抯 go, let抯 go!
What have you done? I needed her.
-I don抰 care. -I needed that blood.
I don抰 care. We抮e out of here.
Wait, wait...
we can抰 leave until he gives the order.
What is that?
Helicopters.
Give the order!
Not until my mission is finished.
I said: Give the order!
And I said I have to finish the mission.
Nothing more can be done. Get us out of here!
Give the fucking order!
What the fuck are you doing?
-Give the order. -I can抰.
-Stop. -I want out!
What are you doing?
-I can抰. -Yes you can.
-Stop it. -Of course you can!
Listen to me.
Get away!
Give it!
Calm down.
I must finish... the mission.
You抮e mission is over.
Hold it, stop!
You抮e out of your fuckin?mind!
What are you doing?
Listen well. You can抰 short him.
We need him to get out. Don抰 you get it?
Calm down.
Don抰 make it any more difficult.
Give the order.
How did you do it?
You can抰 force me!
God protects me.
I抎 have loved you getting me out of here.
It would have been perfect.
But, you know what?
I don抰 need you.
You know that, right?
Voice recognition requested.
Owen.
Voice recognition confirmed.
The mission is over, I request evacuation.
Any survivors?
Just one, a woman.
I抦 staying, I抦 infected.
Follow the plan and burn it all.
A woman? Who? How could she have survived?
It抯 here. We must search it all.
Watch it, battering ram!
-Knock the door down, Martos. -All clear.
Larra, light!
-=蓝光电影网=- blu-raydisc.tv